-
1 паковый лед
pack ice имя существительное: -
2 паковый лед
паковый лед
Неправильной формы массы нагроможденных друг на друга глыб морского льда разного возраста и размера, чередующиеся с разной величины участками открытой воды.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
паковый лёд
пак
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паковый лед
-
3 паковый лед
-
4 паковый лед
-
5 паковый лед
-
6 паковый лед
ice pack; pack; pack ice; packed ice -
7 паковый лед
-
8 паковый лед
-
9 паковый лед
-
10 многолетний паковый лед
многолетний паковый лед
Часть ледяного покрова в полярных морях, которая сохраняется в течение голового цикла замерзания и таяния льда.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многолетний паковый лед
-
11 разреженный паковый лед
Naval: open packУниверсальный русско-английский словарь > разреженный паковый лед
-
12 сжатый паковый лед
Makarov: close pack iceУниверсальный русско-английский словарь > сжатый паковый лед
-
13 смерзшийся паковый лед
Ice formation: consolidated pack iceУниверсальный русско-английский словарь > смерзшийся паковый лед
-
14 сплошной паковый лед
Makarov: close packУниверсальный русско-английский словарь > сплошной паковый лед
-
15 сплошной сжатый паковый лед
Ice formation: compact pack iceУниверсальный русско-английский словарь > сплошной сжатый паковый лед
-
16 тяжёлый паковый лед
Ecology: heavy pack iceУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлый паковый лед
-
17 лед
ice; natural ice* -
18 лед
(лёд)муж.(по)ставить на лед (что-л.; о кушанье) — to put on ice
танцы на льду — dances on ice, ice-dancing
лед разбит перен. — the ice is broken
лед тронулся перен. — things are moving
вечные льды — eternal ice ед.
затертый льдами — iced up, ice-bound
сплошной лед — ice-field, solid-ice
-
19 торосистый лед
-
20 ледяной пак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
паковый лед — Любой дрейфующий лед; многолетний тяжелый морской лед в высоких широтах Арктики, просуществовавший более двух годовых циклов нарастания и таяния. Syn.: пак … Словарь по географии
Паковый лед — См. Пак EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
паковый лед — Неправильной формы массы нагроможденных друг на друга глыб морского льда разного возраста и размера, чередующиеся с разной величины участками открытой воды. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики… … Справочник технического переводчика
ПАКОВЫЙ ЛЕД — Происхождение: англ. pack Многолетний полярный Лед морской, просуществовавший более 2 годовых циклов нарастания и таяния. Обычно наблюдается в виде обширных ледяных полей в Арктическом бассейне, а также в виде припая вдоль северных берегов… … Морской энциклопедический справочник
Паковый лед — Паковый лёд морской лёд толщиной не менее 3 м, просуществовавший более 2 годовых циклов нарастания и таяния. В виде обширных ледяных полей наблюдается преимущественно в Арктическом бассейне. Более правильное название многолетний лёд. В английском … Википедия
многолетний паковый лед — Часть ледяного покрова в полярных морях, которая сохраняется в течение голового цикла замерзания и таяния льда. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN perennial pack ice … Справочник технического переводчика
Лед морской — образуется в результате замерзания морской воды. По физическим свойствам существенно отличается от речного льда. Обладает небольшой соленостью, плотность от 840 до 940 кг/м3. По своему местоположению и подвижности различают припай, дрейфующий лед … Морской словарь
лед в водоеме — ▲ лед ↑ (быть) в, водоем замерзнуть. стать (река стала). сковать, ся (река скована льдом). застыть. затереть (пароход затерло льдами). шуга скопления рыхлого губчатого льда в воде. сало. ледоход. зажор. припай неподвижный морской лед вдоль… … Идеографический словарь русского языка
ПАКОВЫЙ — ПАКОВЫЙ, паковая, паковое (спец.). прил. к пак. Паковый лед. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лед — белый (Блок); глыбистый (Бальмонт); голубой (Муйжель); колкий (Гиппиус); мертвый (Фофанов); прозрачный (Муйжель); синеватый, как зимние облака (Горький); твердый (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества… … Словарь эпитетов
ЛЕД МОРСКОЙ — образующийся при замерзании морской воды. Температура замерзания зависит от солености воды, изменяясь от 0,3 до 2,2° С. Различают следующие типы Л. м.: блинчатый, паковый, припайный, полярный, торосистый. По подвижности Л. м. разделяется на… … Геологическая энциклопедия